Film producer charged with fraud over use of coronavirus funds